Dinle
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Bismillahir rahmanir rahim.
لَٓا اُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيٰمَةِۙ
.La uksimu bi yevmil kıyameh
وَلَٓا اُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
.Ve la uksimu bin nefsil levvameh
اَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُۜ
.E yahsebul insanu ellen necmea ıza meh
بَلٰى قَادِر۪ينَ عَلٰٓى اَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ
.Bela kadirine ala en nusevviye bena neh
بَلْ يُر۪يدُ الْاِنْسَانُ لِيَفْجُرَ اَمَامَهُۚ
.Bel yuridul insanu li yefcure emameh
يَسْـَٔلُ اَيَّانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِۜ
.Yes'elu eyyane yevmul kıyameh
فَاِذَا بَرِقَ الْبَصَرُۙ
.Fe iza berikal basar
وَخَسَفَ الْقَمَرُۙ
.Ve hasefel kamer
وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُۙ
.Ve cumiaş şemsu vel kamer
يَقُولُ الْاِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّۚ
.Yekulul insanu yevme izin eynel meferr
كَلَّا لَا وَزَرَۚ
.Kella la vezer
اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍۨ الْمُسْتَقَرُّۜ
.İla rabbike yevme izinil mustekar
يُنَبَّؤُا الْاِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَاَخَّرَۜ
.Yunebbeul insanu yevme izin bima kaddeme ve ahhar
بَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰى نَفْسِه۪ بَص۪يرَةٌۙ
.Belil insanu ala nefsihi basireth
وَلَوْ اَلْقٰى مَعَاذ۪يرَهُۜ
.Ve lev elka meazireh
لَا تُحَرِّكْ بِه۪ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِه۪ۜ
.La tuharrik bihi lisaneke li ta'cele bihi
اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْاٰنَهُۚ
.İnne aleyna cem'ahu ve kur'anehu
فَاِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهُۚ
.Fe iza kara'nahu fettebi'kur'anehu
ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۜ
.Summe inne aleyna beyanehu
كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَۙ
.Kella bel tuhıbbunel acileh
وَتَذَرُونَ الْاٰخِرَةَۜ
.Ve tezerunel ahıreh
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌۙ
.Vucuhun yevme izin nadıreh
اِلٰى رَبِّهَا نَاظِرَةٌۚ
.İla rabbiha nazıreh
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌۙ
.Ve vucuhun yevme izin basireth
تَظُنُّ اَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌۜ
.Tezunnu en yuf'ale biha fakıreh
كَلَّٓا اِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَۙ
.Kella iza belegatit terakıy
وَق۪يلَ مَنْ۔ رَاقٍۙ
.Ve kile men rak
وَظَنَّ اَنَّهُ الْفِرَاقُۙ
.Ve zanne ennehul firak
وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِۙ
.Velteffetis saku bis sak
اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍۨ الْمَسَاقُۜ۟
.İla rabbike yevme izinil mesak
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلّٰىۙ
.Fe la saddeka ve la salla
وَلٰـكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۙ
.Ve lakin kezzebe ve tevella
ثُمَّ ذَهَبَ اِلٰٓى اَهْلِه۪ يَتَمَطّٰىۜ
.Summe zehebe ila ehlihi yetemetta
اَوْلٰى لَكَ فَاَوْلٰىۙ
.Evla leke fe evla
ثُمَّ اَوْلٰى لَكَ فَاَوْلٰىۜ
.Summe evla leke fe evla
اَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَنْ يُتْرَكَ سُدًىۜ
.E yahsebul'insanu en yutreke suda
اَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنٰىۙ
.E lem yeku nutfeten min meni yin yumna
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوّٰىۙ
.Summe kane alakaten fe halaka fe sevva
فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۜ
.Fe ceale minhuz zevceyniz zekere vel unsa
اَلَيْسَ ذٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلٰٓى اَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتٰى
.E leyse zalike bi kadirin ala en yuhyiyel mevta